Datenschutzerklärung Imtech-Steri AG
1 Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, welche Personendaten die Imtech-Steri AG («wir», «uns») bei der Nutzung der Website www.imtech-steri.ch (die «Website») bearbeitet, zu welchen Zwecken, an wen sie weitergegeben werden und welche Rechte Sie haben. Sie stützt sich auf das Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG) und, soweit sie für Besucherinnen und Besucher aus der Europäischen Union gilt, auf die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).
Für Besucherinnen und Besucher aus der EU bearbeiten wir Daten auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Webanalyse), zur Durchführung vorvertraglicher Massnahmen auf Ihre Anfrage oder eines Vertrags (Kontaktformular, ROI-Rechner) sowie auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer sicheren, funktionierenden Website und an der Beantwortung geschäftlicher Anfragen (Hosting, Logfiles, Spamschutz).
2 Verantwortlicher für die Datenbearbeitung
Verantwortlich für die Datenbearbeitung auf dieser Website und Ansprechpartner für Datenschutzfragen ist:
Imtech-Steri AG Gewerbestrasse 6 CH-4105 Biel-Benken +41 (0)61 406 91 11 sales@imtech-steri.ch
3 Datenerfassung auf dieser Website
3.1 Hosting und Logfiles
Unsere Website wird von Netlify, Inc. (San Francisco, USA) gehostet. Beim Besuch der Website übermittelt Ihr Browser automatisch technische Informationen wie Ihre IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, die aufgerufene Seite, die verweisende Seite sowie Browser und Betriebssystem. Netlify bearbeitet diese Daten, um die Website auszuliefern und ihre Sicherheit und Stabilität zu gewährleisten. Netlify nutzt ein weltweites Content Delivery Network, die Daten können daher in den USA und in anderen Ländern bearbeitet werden. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Netlify.
3.2 Kontaktformular
Wenn Sie unser Kontaktformular nutzen, bearbeiten wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Telefonnummer (freiwillig), den Betreff und Ihre Nachricht, um Ihre Anfrage und allfällige Rückfragen zu bearbeiten. Die Daten werden in unserer von Supabase Inc. betriebenen Datenbank gespeichert und uns per E-Mail über Microsoft Corporation (USA) zugestellt. Wir bewahren sie so lange auf, wie es für die Bearbeitung Ihrer Anfrage und einer daraus entstehenden Geschäftsbeziehung nötig ist, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.
3.3 ROI-Rechner
Wenn Sie Ihre Ergebnisse des ROI-Rechners anfordern, bearbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse, Ihren Namen (freiwillig), Ihre Sprache und die eingegebenen oder berechneten Werte (Jahrestonnage, aktuelle Behandlungskosten, empfohlene Anlage, geschätzte Einsparungen und Amortisationszeit). Wir verwenden diese Daten, um Ihnen Ihre Ergebnisse zuzusenden und Sie zu Ihrem Projekt zu kontaktieren. Sie werden in unserer von Supabase Inc. betriebenen Datenbank gespeichert.
3.4 Spamschutz (Cloudflare Turnstile)
Zum Schutz unserer Formulare vor Spam und Missbrauch verwenden wir Cloudflare Turnstile, einen Dienst der Cloudflare, Inc. (San Francisco, USA). Turnstile wertet technische Signale Ihres Browsers aus, etwa Ihre IP-Adresse und Browsermerkmale, um Menschen von automatisierten Programmen zu unterscheiden. Cloudflare verwendet diese Daten nur zu diesem Zweck. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Cloudflare.
3.5 Webanalyse (Google Analytics)
Mit Ihrer Einwilligung verwenden wir Google Analytics 4, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited (Dublin, Irland) und der Google LLC (Mountain View, USA), um zu verstehen, wie unsere Website genutzt wird, und sie zu verbessern. Google Analytics verwendet Cookies und bearbeitet Informationen wie aufgerufene Seiten, Verweildauer, ungefährer Standort (Land, Stadt), Geräte- und Browsertyp sowie die verweisende Website. Google Analytics 4 speichert keine IP-Adressen. Daten können an Server von Google in den USA übermittelt werden.
Bei Ihrem ersten Besuch fragt Sie ein Banner, ob Sie Google Analytics zustimmen. Analyse-Cookies werden nur gesetzt, wenn Sie zustimmen. Wenn Sie ablehnen, werden keine Analyse-Cookies gesetzt; Google kann dennoch cookielose Signale erhalten (zum Beispiel, dass eine Seite geladen wurde), die Sie nicht identifizieren. Sie können Ihre Wahl jederzeit über «Cookie-Einstellungen» am Ende jeder Seite ändern. Ihre Wahl wird im lokalen Speicher Ihres Browsers abgelegt. Die erhobenen Daten werden höchstens 14 Monate aufbewahrt. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.
3.6 Cookies und lokaler Speicher
Die Website selbst verwendet nur technisch notwendige Speicherungen, etwa um Ihre Cookie-Wahl zu speichern. Analyse-Cookies von Google (_ga, _ga_*) werden nur mit Ihrer Einwilligung gesetzt und laufen nach höchstens zwei Jahren ab. Sie können Cookies und den lokalen Speicher jederzeit in Ihren Browsereinstellungen löschen.
4 Links
Unsere Website enthält Links zu Websites Dritter und zu unserem Kundenportal (portal.imtech-steri.ch), einem eigenständigen Dienst mit eigenen Nutzungsbedingungen und Datenschutzhinweisen. Für Inhalte und Datenschutzpraktiken externer Websites sind wir nicht verantwortlich.
5 Dienstleister und Bekanntgabe ins Ausland
Wir setzen folgende Dienstleister ein, die Personendaten in unserem Auftrag und nur nach unseren Weisungen bearbeiten: Netlify, Inc. (Hosting, USA), Supabase Inc. (Datenbank und Dateispeicher, USA), Microsoft Corporation (USA) (Versand der Formular-E-Mails), Cloudflare, Inc. (Spamschutz, USA) und Google (Webanalyse, Irland und USA). Einige dieser Dienstleister bearbeiten Daten in den USA oder in anderen Ländern, die möglicherweise kein dem Schweizer Recht gleichwertiges Datenschutzniveau bieten. In diesen Fällen stützen wir uns auf die Zertifizierung des Anbieters nach dem Swiss-U.S. Data Privacy Framework oder auf vom Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) anerkannte Standardvertragsklauseln. Wir verkaufen Ihre Daten nicht.
6 Ihre Rechte
Im Rahmen des anwendbaren Rechts haben Sie das Recht, Auskunft über Ihre Personendaten zu verlangen, sie berichtigen oder löschen zu lassen, der Bearbeitung zu widersprechen, die Bearbeitung einschränken zu lassen und Ihre Daten in einem gängigen Format zu erhalten. Beruht eine Bearbeitung auf Ihrer Einwilligung, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Für die Ausübung Ihrer Rechte genügt eine E-Mail an sales@imtech-steri.ch. Sie haben zudem das Recht, bei einer Datenschutzbehörde Beschwerde einzureichen. In der Schweiz ist dies der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB), www.edoeb.admin.ch.
7 Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung
Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit anpassen. Die aktuelle Fassung ist auf dieser Seite veröffentlicht.
Imtech-Steri AG, November 2026